take a stand การใช้

• ยืนหยัดต่อการกดขี่ และกล้าหาญที่จะต่อสู้กลับไป
  Taking a stand against oppression and the courage to fight back!
• ในวันนี้ชาวโลกมาร่วมใจกัน ต่อต้านความรุนแรงนี้
  Today, world comes together to take a stand against this violence.
• เราต้องหยุดที่จะเอาแต่หนี และเริ่มยืนหยัดที่จะสู้
  We've got to stop running and start taking a stand.
• มันเป็นครั้งแรกที่ฉันลุกขึ้นต่อต้านดิวีชั่น
  It was the first time I ever took a stand against Division.
• ตั้งมั่นอยู่ในความเชื่อว่าสามารถขยายไปได้ทั่วโลก
  TAKING A STAND AROUND THE WORLD
• นี่เป็นการทดสอบครั้งสำคัญ เราต้องยืนหยัดสู้
  This is our first really important test, let's take a stand.
• แต่ศาลสูงสุดไม่เคยที่จะยื่นฟ้อง วอลเตอร์ เคนดริกเลยนะ
  But the state supreme court will never take a stand against walter kendrick.
• เนื้อเพลงความหมาย: ตั้งรับ ไม่อิทธิพลในรั้ว
  Take a stand, don’t linger on the fence
• ถึงเวลาที่แอน-เฮอ-คิสต์ จะได้ประกาศจุดยืน เรื่องสิทธิสัตว์
  It is time An-her-chists finally takes a stand on animals rights.
• เธอยืนอยู่ตรงนี้ พี่จะไม่ทำมื้อค่ำนะจ๊ะ
  You're taking a stand cause I didn't make you dinner, right?
• ไม่ มันต้องใช้คนที่มีมุมมองเดียวกัน เพื่อช่วยกันยืนหยัดครับ
  No, but it takes a man of real vision to take a stand.
• นั่นคือสิ่งที่ จอร์จ วอชิงตัน กล่าวไว้
  I had to take a stand.
• ยืนหรือต่อต้านและอธิบายเหตุผลว่าทำไม
  Take a stand for or against and explain the reasons why.
• ฉันคิดว่า ถ้าฉันไม่ทำตอนนี้ คงจะไม่มีหอประชุมให้รถบินเข้ามาได้
  I figure if I don't take a stand now, there won't be auditoriums left to fly cars in.
• # เพราะมันคือเวลา ที่นายต้องหยัดยืน #
  You'll still get rowdy with the girls and boys * * 'Cause it's time for you to take a stand *
• งั้นช่วยบอกฉันหน่อย ในชีวิตนิรันดร์ของคุณ เคยมั้ย ที่จะแคร์มากพอ
  So you tell me, have you ever in your endless life cared enough about anything to actually take a stand?
• มันก็แค่,เมื่อถึงตอนสำคัญที่ชายเจ้าความคิด จำเป็นต้องปฏิบัติหน้าที่
  It's just, there comes a point when a thinking man has to take a stand.
• ถึงเวลาหรือยัง ที่เราจะลุกขึ้น
  Isn't it time we take a stand?
• บทสรุป: ตัดสินใจอยู่ฝ่ายพระเจ้า
  Conclusion: Taking a Stand for God
• เธอเป็นคนมอบตัวพ่อให้ตำรวจหรอ
  Did you really turn in the captain? Before you take a stand on principle,